miércoles, 31 de julio de 2013

Bienvenidos en Chile!

Dicen, que empezar es lo más difícil, y que después todo vaya mucho más fácil. Al principio algunas explicaciones :-)

En el 29 de julio empezé una gran experiencia - un intercambio estudiantil en la capital de Chile, Santiago.
Ese blog es la traducción de mi blog polaco: http://papryczka-chile.blogspot.com/ dónde escribo sobre todos cosas, que me parecen interesante o estén nuevos para mi.

¿Por qué la versión española? Tengo bastante amigos, que no tienen ningún conocimiento de idioma polaco.


Para empezar unos hechos sobre Chile, para que no habrá ningunas dudas:


  • Sí, esto es este país largo y estrecho en América Latina. 

  • En Chile se habla español, pero hay muchas diferencias entre la versión chilena y la europea. 

  • Chile es 2,4 veces más grande que Polonia, y vive allí 18 miliones de habitantes. 33% de ellos viven en capital 

  • En Chile hay casi 2000 vulcános. 500 de ellos están activos. 

  • En Santiago no hace tanto calor, que se supone 


  • Los estatisticas dicen, que sólo 3 % de la populación en Chile sabe hablar inglés 

  • En Chile hay todas zonas climaticas, por eso viajando por el país podemos ver el desierto y el glaciar (los pingüinos también!) 

  • A Chile partenece la Isla de Pascua - que está situada más lejos del continente de todas islas pobladas en el mundo. 

  • Y un hecho más importante de todos: voy a pasar allí 352 días viviendo, estudiando y viajando. Crucen los dedos! 


*Algún día tal vez encontraré a alguien, quien vaya a corregir todos mis errores. Hasta este tiempo, tienen que aguantar el nivel de mi español y todos los errores que comete.  :)